1
00:00:04,660 --> 00:00:06,680
अरे, छान आहे. कृपया ते घट्ट म्हणा.

2
00:00:11,980 --> 00:00:14,640
शेवटी, मुख्य पात्र मध्यभागी आहे.

3
00:00:15,620 --> 00:00:17,980
होय, मग जाऊया.

4
00:00:18,160 --> 00:00:19,720
होय, चीज.

5
00:00:21,160 --> 00:00:21,760
छान आहे.

6
00:00:23,480 --> 00:00:24,800
अहो, शिरो-कुन, कृपया फोटो पण टाका.

7
00:00:25,360 --> 00:00:27,980
अहो, नाही, पुन्हा एकदा ठीक आहे, तो एक कौटुंबिक फोटो आहे.

8
00:00:28,340 --> 00:00:28,720
काय?

9
00:00:28,960 --> 00:00:30,040
स्वर्ग चांगला आहे, म्हणून येथे जा.

10
00:00:30,200 --> 00:00:31,860
अहो, होय.

11
00:00:32,220 --> 00:00:33,240
ठीक आहे, चला.

12
00:00:33,600 --> 00:00:37,200
बरं, मी सेल्फ-टाइमर सेट केला आहे, त्यामुळे 10 सेकंदांनंतर शटर तीन वेळा फायर होईल.

13
00:00:37,200 --> 00:00:37,440
होय

14
00:00:59,320 --> 00:01:02,360
दोघेही विद्यापीठातून पदवीधर झाले. अभिनंदन.

15
00:01:05,660 --> 00:01:07,560
बरं, आता तुम्ही शेवटी समाजाचे सदस्य आहात.

16
00:01:08,780 --> 00:01:10,560
नाही, वेदना आधीच माझ्या खांद्यावरून गेली आहे.

17
00:01:10,880 --> 00:01:13,300
बरं, मी नोकरी मिळवण्यात यशस्वी झालो.

18
00:01:14,080 --> 00:01:14,300
आह

19
00:01:15,160 --> 00:01:16,920
ठीक आहे, चला मग ड्रिंक घेऊ.

20
00:01:17,800 --> 00:01:18,860
बाबा, मी तुम्हाला इमिसु वरून ओळखतो.

21
00:01:19,020 --> 00:01:21,400
अरे, गंभीरपणे, ते चांगले आहे. चला एकत्र जाऊया.

22
00:01:21,720 --> 00:01:23,900
अरे, माफ करा. मी थोडा बालिश आहे.

23
00:01:24,960 --> 00:01:26,120
काय? हे आहे का?

24
00:01:27,920 --> 00:01:29,140
बरं, होय.

25
00:01:30,680 --> 00:01:32,120
बरं मग, पुन्हा जाऊया.

26
00:01:32,440 --> 00:01:34,700
हं? अरे, मी ठीक आहे.

27
00:01:35,220 --> 00:01:36,760
अगं मजा करा.

28
00:01:37,140 --> 00:01:38,020
हम्म, मी पाहतो.

29
00:01:39,100 --> 00:01:40,340
ठीक आहे, चला तर मग.

30
00:01:41,320 --> 00:01:42,160
बरं, हा मी आहे.

31
00:01:42,520 --> 00:01:43,920
याय!

32
00:01:44,080 --> 00:01:45,180
अरे नाही, ते चांगले आहे.

33
00:01:57,070 --> 00:01:59,730
बरं, ते माझ्यासाठी आहे.

34
00:01:59,730 --> 00:02:00,770
नंतर भेटू.

35
00:02:00,890 --> 00:02:02,130
नंतर भेटू.

36
00:03:59,360 --> 00:04:00,160
पदवी

37
00:04:01,180 --> 00:04:02,060
अभिनंदन.

38
00:04:05,200 --> 00:04:06,820
पाच वर्षे झाली आहेत.

39
00:04:07,800 --> 00:04:08,480
हे नाते.

40
00:04:30,860 --> 00:04:32,580
मला कोरिया अजिबात समजत नाही.

41
00:04:33,480 --> 00:04:34,080
नाही, ते करा.

42
00:04:35,080 --> 00:04:37,340
या लेखकाबद्दल काही

43
00:04:37,340 --> 00:04:40,160
तुम्ही तुमच्या भावनांनाही उत्तर द्यावे असे लिहिले आहे.

44
00:04:40,960 --> 00:04:42,960
हीच लेखकाची उपजीविका आहे.

45
00:04:44,000 --> 00:04:45,720
मी त्याला थेट विचारू का?

46
00:04:45,920 --> 00:04:46,440
तुम्हाला काय म्हणायचे आहे?

47
00:04:47,920 --> 00:04:48,140
हं.

48
00:04:49,040 --> 00:04:49,840
तुम्ही मला विचाराल तर.

49
00:04:50,220 --> 00:04:51,140
ते बरोबर आहे.

50
00:04:57,740 --> 00:04:59,800
मग हा पैलू काय आहे?

51
00:05:00,380 --> 00:05:02,500
नाही, मी तुम्हाला गंमत म्हणून पाठवले असावे.

52
00:05:03,260 --> 00:05:06,200
म्हणजे, तुम्ही कोणाच्यातरी सेल फोनकडे का पाहत आहात?

53
00:05:07,520 --> 00:05:09,480
विषय बदलू नका.

54
00:05:10,920 --> 00:05:12,400
तुमचा फोन पाहणे ठीक आहे का?

55
00:05:12,800 --> 00:05:14,280
काही नवीन आहे का?

56
00:05:14,480 --> 00:05:15,560
हे उघड आहे.

57
00:05:15,760 --> 00:05:17,660
आपण सहसा लोक त्यांच्या सेल फोनवर एकटे पाहू शकत नाही.

58
00:05:21,280 --> 00:05:22,360
काय, यु.

59
00:05:24,240 --> 00:05:27,040
असे दिसते की काका-काकू भांडत आहेत.

60
00:05:29,720 --> 00:05:31,000
नेहमी असेच असते.

61
00:05:32,420 --> 00:05:35,460
माझ्या वडिलांची ही तिसरी चाल आहे.

62
00:05:39,760 --> 00:05:41,540
कारण ते आधीच संपले आहे.

63
00:05:41,540 --> 00:05:43,840
संपले म्हणजे काय?

64
00:05:44,160 --> 00:05:46,800
फक्त ते संपले म्हणजे काहीही झाले असे नाही.

65
00:05:49,440 --> 00:05:50,560
होय, होय.

66
00:05:50,900 --> 00:05:52,540
नातं होतं.

67
00:05:53,240 --> 00:05:54,460
पण ते फक्त मनोरंजनासाठी होते.

68
00:05:55,760 --> 00:05:57,580
हे विश्वासघाताबद्दल देखील नाही.

69
00:05:58,840 --> 00:06:00,100
तर ते पुरेसे आहे.

70
00:06:00,980 --> 00:06:01,420
यासह.

71
00:06:04,460 --> 00:06:06,980
तुम्ही ते पुन्हा का उघडत आहात?

72
00:06:07,700 --> 00:06:09,500
तू पुन्हा असं का करशील?

73
00:06:12,340 --> 00:06:14,740
मोठ्या परीक्षेसाठी हा महत्त्वाचा काळ आहे.

74
00:06:15,260 --> 00:06:17,060
अरे, नाही.

75
00:06:19,100 --> 00:06:23,380
त्यामुळे कृपया हे घर काढून टाका.

76
00:06:24,060 --> 00:06:27,120
कारण ती चूक आहे.

77
00:06:28,920 --> 00:06:31,500
मग मी तेच केले तर?

78
00:06:32,860 --> 00:06:34,020
ते पाण्याने धुवता येईल का?

79
00:06:35,760 --> 00:06:38,780
आता ते करणे माझ्यासाठी अशक्य होईल.

80
00:06:42,540 --> 00:06:44,860
अरे, कुठे चालला आहेस?

81
00:06:46,160 --> 00:06:47,920
कारण कथा अजून संपलेली नाही.

82
00:07:02,580 --> 00:07:03,840
मी शौचालय खरेदी करू शकतो.

83
00:07:04,720 --> 00:07:04,900
हं.

84
00:07:18,840 --> 00:07:20,500
काय चालू आहे? स्नॅक?

85
00:07:21,440 --> 00:07:23,640
असो, मी कॉफी कशी बनवू?

86
00:07:25,220 --> 00:07:26,820
एक अफेअर आणि पुन्हा उघडण्यासाठी?

87
00:07:27,380 --> 00:07:28,720
काका सर्वात वाईट आहे.

88
00:07:32,940 --> 00:07:34,460
आपण ते ऐकू शकता.

89
00:07:42,570 --> 00:07:45,550
माफ करा, मी तुम्हाला दाखवले की माझ्याकडे मिट्स नाहीत.

90
00:07:53,830 --> 00:07:55,990
मी तुम्हालाही फसवणार की नाही याबद्दल मला आश्चर्य वाटते.

91
00:08:00,490 --> 00:08:01,470
माझ्यासाठी ते ठीक आहे का?

92
00:08:04,130 --> 00:08:05,330
मला अफेअर करायचे आहे.

93
00:08:06,410 --> 00:08:07,750
माझ्यासाठी इतर व्यक्ती असणे योग्य आहे का?

94
00:08:11,550 --> 00:08:13,630
माफ करा, माफ करा.

95
00:08:13,630 --> 00:08:15,670
ही गोष्ट मुलांनी ऐकावी अशी नव्हती.

96
00:08:16,530 --> 00:08:17,210
क्षमस्व.

97
00:08:28,970 --> 00:08:32,810
आई, मला भूक लागली आहे, पण मला काहीतरी हवे आहे.

98
00:09:26,120 --> 00:09:42,160
माझ्याबरोबर, तो आता लाल नाही,

99
00:09:44,800 --> 00:09:46,240
ती मावशी आहे,

100
00:09:51,490 --> 00:09:52,530
याशिवाय,

101
00:09:53,390 --> 00:09:55,450
प्रेयसी किंवा काहीतरी बनवणे चांगले नाही का?

102
00:10:02,350 --> 00:10:04,910
आपण निश्चितपणे एक गुप्त ठेवू शकता?

103
00:10:08,590 --> 00:10:10,970
अर्थात, सूर्यास्त

104
00:10:16,090 --> 00:10:18,870
कृपया ते गुप्त ठेवा.

105
00:11:28,020 --> 00:11:28,780
अरे,

106
00:12:40,480 --> 00:12:42,560
काय झालं? तू ठीक आहेस ना?

107
00:12:43,660 --> 00:12:43,960
होय.

108
00:13:27,200 --> 00:13:28,480
आनंदी

109
00:13:37,660 --> 00:13:39,260
बरं वाटतंय का?

110
00:14:34,410 --> 00:14:35,650
स्क्विग्ली?

111
00:14:36,610 --> 00:14:37,730
बरं वाटतं.

112
00:15:17,680 --> 00:15:18,600
बरं वाटतंय का?

113
00:15:18,700 --> 00:15:18,760
बरं वाटतंय का?

114
00:15:27,760 --> 00:15:28,260
अरे,

115
00:15:34,890 --> 00:15:35,730
आणखी नाही.

116
00:18:46,830 --> 00:18:48,430
माझी पहिलीच वेळ आहे.

117
00:18:52,850 --> 00:18:55,010
असं कधी कधी घडतं.

118
00:19:33,700 --> 00:19:35,040
होय, मग जाऊया.

119
00:19:35,420 --> 00:19:36,460
आता मस्त उडवा.

120
00:19:36,860 --> 00:19:37,740
होय, चीज.

121
00:19:39,400 --> 00:19:41,220
अजून चांगला फोटो काढला तर चालेल ना?

122
00:19:41,840 --> 00:19:42,680
कृपया चांगले चित्र काढा.

123
00:19:43,600 --> 00:19:44,740
चांगले चित्र काढा.

124
00:19:45,440 --> 00:19:46,100
होय, चीज.

125
00:19:47,880 --> 00:19:48,160
होय

126
00:19:49,080 --> 00:19:49,720
तुम्हाला शॉट नीट लागला का?

127
00:19:50,040 --> 00:19:50,180
हं.

128
00:19:50,580 --> 00:19:52,420
होय, शिरोमो, चला एकत्र येऊ या.

129
00:19:52,560 --> 00:19:53,360
नाही, मी ठीक आहे.

130
00:19:54,480 --> 00:19:56,640
हे पदवीदान स्मरणोत्सव आहे, म्हणून आपण एकत्र फोटो घेऊ या.

131
00:19:57,120 --> 00:19:57,680
बरोबर आहे.

132
00:19:57,740 --> 00:19:57,860
होय

133
00:19:59,080 --> 00:20:00,760
आता, सेल्फ-टाइमर सेट करूया.

134
00:20:02,260 --> 00:20:04,420
शटर 10 सेकंदात 3 वेळा फायर होईल.

135
00:20:21,190 --> 00:20:21,590
होय

136
00:20:23,970 --> 00:20:25,590
तुमच्या ग्रॅज्युएशनबद्दल अभिनंदन.

137
00:20:27,430 --> 00:20:28,350
आम्ही दोघे.

138
00:20:31,650 --> 00:20:32,050
होय

139
00:20:33,110 --> 00:20:33,130
धन्यवाद

140
00:20:33,630 --> 00:20:35,450
तुम्ही चीज प्रीफेक्चरचा अभ्यास करून थकला आहात.

141
00:20:36,410 --> 00:20:39,370
गंभीरपणे, आम्ही दोघेही खरोखर आनंदी होतो.

142
00:20:39,710 --> 00:20:41,030
जानेवारीपासून खूप मजा करूया.

143
00:20:42,230 --> 00:20:45,470
अहो, खेळ तर ठीक आहे, पण अभ्यासही करावा.

144
00:20:45,950 --> 00:20:50,570
अरे, शिरो, तू क्लब जॉईन करतोस की काहीतरी?

145
00:20:52,110 --> 00:20:52,750
होय, तसेच.

146
00:20:54,510 --> 00:20:56,370
कोणते मंडळ? आपण याबद्दल विचार करत आहात?

147
00:20:57,090 --> 00:20:59,030
बरं, तू टेनिस खेळतोस का?

148
00:20:59,490 --> 00:21:01,330
अरे, टेनिस?

149
00:21:02,150 --> 00:21:04,150
मी विद्यार्थी असतानाही ते केले होते.

150
00:21:04,770 --> 00:21:05,910
अरे, असे आहे का?

151
00:21:06,070 --> 00:21:08,090
हे थोडेसे आहे, परंतु ते छान आहे.

152
00:21:08,850 --> 00:21:10,110
नाही, मी क्षणभर बाहेर येऊ का?

153
00:21:10,630 --> 00:21:11,070
मी काय करावे?

154
00:21:11,670 --> 00:21:14,110
नाही, मला आत्ताच शिओरी-चानचा फोन आला.

155
00:21:14,110 --> 00:21:16,550
बरं, कारण मी आता खेळू शकत नाही.

156
00:21:17,610 --> 00:21:19,290
बरं, मी हे खाईन आणि मग घरी जाईन.

157
00:21:19,550 --> 00:21:24,500
अरे, असे आहे का?

158
00:21:26,300 --> 00:21:26,880
ते चांगले आहे.

159
00:21:27,420 --> 00:21:29,200
थांबा, कुठे जात आहात?

160
00:21:31,520 --> 00:21:32,480
अहो, अहो.

161
00:21:32,480 --> 00:21:32,660
थोडेसे

162
00:21:33,280 --> 00:21:35,280
अहो, किती वाजता परत येताय?

163
00:21:35,520 --> 00:21:38,740
अरे, मला माहित नाही. मी तुमच्याशी नंतर संपर्क करेन.

164
00:21:39,220 --> 00:21:40,220
अहो.

165
00:21:42,860 --> 00:21:43,660
व्वा.

166
00:22:11,840 --> 00:22:14,100
तू मला टाळत होतास?

167
00:22:19,140 --> 00:22:22,560
मी भेटायला आले तरी ते माझ्याकडे बघतही नाहीत.

168
00:22:23,500 --> 00:22:26,200
मी म्हणालो मी तुझा जोडीदार होईन,

169
00:22:27,600 --> 00:22:30,300
इतक्या लवकर निघायला मला लाज वाटली.

170
00:22:32,720 --> 00:22:33,980
तुम्ही अजूनही काळजीत आहात?

171
00:22:34,880 --> 00:22:37,400
तुम्ही हे अनेक वेळा केल्यास, तुम्हाला ते अधिक चांगले होईल.

172
00:22:38,600 --> 00:22:39,220
हं?

173
00:23:08,200 --> 00:23:10,140
तुम्हाला इतर मार्गांनी दुखापत होत नाही का?

174
00:23:12,100 --> 00:23:12,720
होय.

175
00:23:15,400 --> 00:23:16,020
हं.

176
00:24:11,190 --> 00:24:12,610
माझ्याकडे इतकं बघू नकोस.

177
00:24:20,700 --> 00:24:22,120
मी निराश होईन.

178
00:24:22,280 --> 00:24:22,820
होय

179
00:25:53,330 --> 00:25:53,650
हं.

180
00:26:07,430 --> 00:26:21,810
बरं वाटतंय का?

181
00:26:45,840 --> 00:26:46,580
ठीक आहे.

182
00:26:47,900 --> 00:26:48,200
हं.

183
00:27:24,060 --> 00:27:25,460
ते आश्चर्यकारक आहे.

184
00:27:27,000 --> 00:27:28,260
बरं वाटतंय का?

185
00:27:30,000 --> 00:27:31,120
मी आधीच इथून बाहेर आहे.

186
00:27:35,900 --> 00:27:39,440
मी एक विनंती करीन.

187
00:28:53,720 --> 00:28:54,720
आह

188
00:29:05,860 --> 00:29:06,860
आह

189
00:29:43,360 --> 00:29:44,600
हे खरोखर कठीण झाले.

190
00:29:48,120 --> 00:29:49,500
बरं वाटतंय का?

191
00:29:56,720 --> 00:29:57,680
ओह.

192
00:30:10,460 --> 00:30:12,900
अहो, इतकं छान वाटतंय का?

193
00:30:13,280 --> 00:30:13,460
हं.

194
00:30:15,380 --> 00:30:15,860
आह

195
00:30:16,720 --> 00:30:17,080
हं.

196
00:30:18,200 --> 00:30:19,500
त्यात खूप चांगले.

197
00:30:20,160 --> 00:30:20,460
हं.

198
00:30:21,580 --> 00:30:22,220
हं.

199
00:30:24,520 --> 00:30:25,000
आह

200
00:30:28,560 --> 00:30:28,820
आह

201
00:31:09,260 --> 00:31:09,320
तू ठीक आहेस ना.

202
00:32:35,780 --> 00:32:37,180
हं.

203
00:32:37,540 --> 00:32:37,940
हं.

204
00:32:39,360 --> 00:32:39,700
हं.

205
00:32:40,480 --> 00:32:40,860
हं.

206
00:32:47,740 --> 00:32:48,280
हं.

207
00:32:50,640 --> 00:32:50,900
अहो

208
00:32:52,080 --> 00:32:53,700
कृपया धीर धरा.

209
00:32:54,920 --> 00:32:55,620
होय

210
00:32:58,300 --> 00:32:59,380
आह

211
00:33:00,980 --> 00:33:01,240
आह

212
00:33:02,260 --> 00:33:02,920
आह

213
00:33:02,920 --> 00:33:02,980
आह

214
00:33:09,760 --> 00:33:10,480
नाही?

215
00:33:11,280 --> 00:33:12,680
अरे, खूप कठीण आहे.

216
00:33:12,920 --> 00:33:13,600
तुम्ही तुमचे सर्वोत्तम प्रयत्न कराल का?

217
00:33:24,320 --> 00:33:26,160
अहो, एकदा का काढत नाहीस?

218
00:33:26,160 --> 00:33:26,740
हं.

219
00:33:51,660 --> 00:33:54,280
अजून एक मिळेल का?

220
00:35:16,910 --> 00:35:17,210
हं.

221
00:35:17,210 --> 00:35:17,830
तुम्हाला धूम्रपान करायचे आहे का?

222
00:35:17,830 --> 00:35:18,510
होय.

223
00:35:59,610 --> 00:36:01,690
तुम्हाला ते व्यवस्थित लावावे लागेल.

224
00:37:46,930 --> 00:37:47,650
आह

225
00:38:20,410 --> 00:38:21,330
गरम

226
00:38:23,530 --> 00:38:25,610
ते खरे आहे. गरम आहे.

227
00:38:30,930 --> 00:38:32,330
आह

228
00:39:00,360 --> 00:39:01,060
इथे?

229
00:39:10,190 --> 00:39:12,030
ते खरे आहे.

230
00:39:12,790 --> 00:39:13,790
गरम आहे.

231
00:40:16,310 --> 00:40:16,830
गरम आहे.

232
00:40:40,360 --> 00:40:41,360
बरं वाटतंय का?

233
00:41:08,520 --> 00:41:08,640
ओह.

234
00:41:12,160 --> 00:41:12,880
मी ते पाहू शकतो.

235
00:41:13,120 --> 00:41:13,620
मी ते पाहू शकतो.

236
00:41:23,800 --> 00:41:24,280
होय

237
00:41:26,040 --> 00:41:26,520
आह

238
00:41:30,660 --> 00:41:31,140
थांबा

239
00:41:39,360 --> 00:41:40,500
नाही.

240
00:41:40,740 --> 00:41:41,620
अरे नाही.

241
00:41:44,180 --> 00:41:45,280
नाही.

242
00:41:45,420 --> 00:41:46,020
नाही.

243
00:41:47,480 --> 00:41:48,620
मला माझे सर्वोत्तम करू द्या.

244
00:41:58,840 --> 00:41:59,660
ते दुखते.

245
00:42:06,660 --> 00:42:07,540
बरं वाटतंय का?

246
00:42:07,540 --> 00:42:07,780
हं.

247
00:43:11,240 --> 00:43:11,420
आह

248
00:43:16,200 --> 00:43:16,740
विचित्र.

249
00:43:17,260 --> 00:43:19,240
विचित्र, विषम, विषम.

250
00:43:22,700 --> 00:43:27,140
किती गोंडस.

251
00:44:15,310 --> 00:44:16,270
मी माझे सर्वोत्तम प्रयत्न करू शकतो?

252
00:44:16,270 --> 00:44:17,270
ओह.

253
00:45:04,100 --> 00:45:04,140
आह

254
00:45:28,860 --> 00:45:39,020
इथे बरे वाटते का?

255
00:45:39,860 --> 00:45:40,080
ओह.

256
00:46:48,630 --> 00:46:50,170
तू खरोखर खूप मेहनत केली आहेस.

257
00:46:51,030 --> 00:46:52,890
तुम्ही खूप छान काम केले.

258
00:46:55,950 --> 00:46:57,010
दुखते.

259
00:47:07,190 --> 00:47:07,710
आह

260
00:49:41,660 --> 00:49:43,580
तुम्ही कष्ट केले का?

261
00:50:02,650 --> 00:50:05,170
आज तो घरी येईल असे वाटत नाही.

262
00:50:06,570 --> 00:50:08,410
कारण मी तिच्यासोबत थांबलो.

263
00:50:08,410 --> 00:50:10,450
मला माहीत आहे. तुझ्या काकांचे काय?

264
00:50:11,490 --> 00:50:13,390
मला वाटतं आज पुन्हा उशीर होईल.

265
00:50:14,470 --> 00:50:15,830
मला एकटेपणा वाटतो.

266
00:50:17,870 --> 00:50:20,230
तू ठीक आहेस ना. कारण शिरो इथे आहे.

267
00:50:30,900 --> 00:50:32,720
मी तुला रात्रीचे जेवण बनवतो.

268
00:50:35,020 --> 00:50:35,980
तुम्हाला काय आवडते?

269
00:50:36,720 --> 00:50:38,100
काहीही ठीक आहे.

270
00:50:38,100 --> 00:50:38,220
आह

271
00:50:41,460 --> 00:51:02,920
कुठे जात आहात?

272
00:52:26,830 --> 00:52:27,290
आश्चर्यकारक.

273
00:52:30,850 --> 00:52:31,310
तुम्हाला काय वाटते?

274
00:52:32,430 --> 00:52:34,050
हे तुम्हाला खूप छान जमते.

275
00:52:40,990 --> 00:52:41,430
आह

276
00:52:47,710 --> 00:52:49,550
तू या सर्व गोष्टी का केल्या?

277
00:52:50,030 --> 00:52:50,370
हं?

278
00:52:52,490 --> 00:52:53,690
खूप गोंडस.

279
00:53:24,860 --> 00:53:25,960
आज आपण खूप काही करू शकता?

280
00:53:28,940 --> 00:53:29,820
तुम्हाला काय वाटते?

281
00:53:31,000 --> 00:53:32,220
हं? का?

282
00:53:33,420 --> 00:53:34,500
तुम्हाला खूप हवे आहे का?

283
00:53:34,920 --> 00:53:36,700
हे मला भरायचे आहे.

284
00:53:40,730 --> 00:53:42,050
हे तुम्हाला खूप छान जमते.

285
00:53:42,050 --> 00:53:42,910
a

286
00:55:26,550 --> 00:55:28,110
बरं वाटतंय का?

287
00:55:34,670 --> 00:55:36,950
तू खरच गोंडस दिसतेस.

288
00:55:36,950 --> 00:55:38,230
कृपया थांबा.

289
00:55:48,050 --> 00:55:48,410
आश्चर्यकारक

290
00:55:49,630 --> 00:55:52,030
जेव्हा ती चाटते तेव्हा मला रिरिकोचा चेहरा आवडतो.

291
00:55:52,350 --> 00:55:52,510
हं?

292
00:56:06,970 --> 00:56:09,790
शिरो कसा आरामदायक दिसतो ते मला आवडते.

293
00:56:17,190 --> 00:56:18,570
मला खूप बरे वाटले.

294
00:56:48,560 --> 00:56:49,160
आह

295
00:56:59,140 --> 00:57:06,380
अहो, छान वाटतंय.

296
00:57:10,050 --> 00:57:17,430
अहो, छान वाटतंय.

297
00:57:20,890 --> 00:57:21,050
आह

298
00:57:34,690 --> 00:57:35,990
काय झालं?

299
00:57:38,690 --> 00:57:40,170
तुमचे पाय दुखत आहेत का?

300
00:58:14,890 --> 00:58:16,070
मी खूप मेहनत घेत आहे.

301
00:58:16,790 --> 00:58:21,380
बरे वाटते.

302
00:58:35,450 --> 00:58:36,550
आश्चर्यकारक

303
00:58:54,990 --> 00:59:00,600
बरं वाटतं.

304
00:59:13,930 --> 00:59:14,210
हं.

305
00:59:34,110 --> 00:59:44,170
अरेरे, नाही, ते चांगले नाही.

306
00:59:44,790 --> 00:59:45,150
हे?

307
00:59:45,690 --> 00:59:45,910
हं.

308
00:59:47,210 --> 00:59:47,810
काय चूक आहे?

309
00:59:47,830 --> 00:59:48,870
मला असे वाटते की मी बाहेर पडणार आहे.

310
00:59:49,070 --> 00:59:49,170
हं?

311
00:59:50,310 --> 00:59:51,230
आपण बाहेर जात आहात?

312
00:59:52,950 --> 00:59:54,710
अरे, नाही, नाही.

313
00:59:55,350 --> 00:59:55,790
हं?

314
00:59:58,270 --> 00:59:59,710
बरं, एकदा बाहेर टाकूया का?

315
01:00:00,950 --> 01:00:01,290
हं?

316
01:00:01,890 --> 01:00:02,470
हे ठीक आहे का?

317
01:00:05,030 --> 01:00:06,790
आपण अजूनही करू शकता, बरोबर?

318
01:00:07,570 --> 01:00:08,450
जरी मी ते सोडले.

319
01:00:09,590 --> 01:00:11,330
बरं, एकदा बाहेर टाकूया का?

320
01:00:11,390 --> 01:00:11,510
हं.

321
01:00:16,290 --> 01:00:17,850
खूप प्रयत्न करू नका.

322
01:00:19,130 --> 01:00:20,090
बरे वाटते.

323
01:00:30,520 --> 01:00:30,740
हं.

324
01:00:53,980 --> 01:01:10,990
ते खरंच बाहेर आले का?

325
01:01:42,880 --> 01:01:47,340
अहो, नंतर मजा करता येईल का?

326
01:01:48,140 --> 01:01:49,180
पण.

327
01:01:49,180 --> 01:01:49,480
होय

328
01:02:31,720 --> 01:02:33,580
आज खूप छान वाटतंय

329
01:02:56,140 --> 01:02:56,300
हम्म

330
01:02:57,480 --> 01:02:59,340
वाटते

331
01:03:01,260 --> 01:03:02,140
हम्म

332
01:03:02,660 --> 01:03:02,760
हम्म

333
01:03:02,760 --> 01:03:03,760
हम्म

334
01:03:07,920 --> 01:03:09,280
हम्म

335
01:03:09,280 --> 01:03:10,700
हम्म

336
01:03:49,380 --> 01:03:51,100
शिनोग्यो

337
01:03:51,100 --> 01:03:51,160
हम्म

338
01:03:51,160 --> 01:03:51,720
हम्म

339
01:03:51,720 --> 01:03:53,480
हम्म

340
01:03:53,480 --> 01:03:55,860
हम्म

341
01:03:57,500 --> 01:03:58,900
ओह

342
01:04:09,610 --> 01:04:11,010
यू

343
01:04:11,010 --> 01:04:12,330
यू

344
01:04:18,500 --> 01:04:18,960
यू

345
01:04:18,960 --> 01:04:19,660
यू

346
01:04:21,280 --> 01:04:22,680
यू

347
01:04:22,680 --> 01:04:22,940
यू

348
01:04:22,940 --> 01:04:23,440
यू

349
01:04:23,440 --> 01:04:25,180
यू

350
01:04:27,500 --> 01:04:28,860
यू

351
01:04:41,640 --> 01:04:44,880
अनेक आवाज असतील

352
01:04:44,880 --> 01:04:48,580
कारण ते तसे झाले आहे

353
01:04:48,580 --> 01:04:52,520
वृद्ध स्त्री

354
01:04:52,520 --> 01:04:53,580
आह, काय?

355
01:05:13,520 --> 01:05:17,420
तरीही मी ते घेऊ शकत नाही

356
01:05:17,420 --> 01:05:26,780
मी गेलो

357
01:05:27,400 --> 01:05:29,800
अरे नाही, तेच आहे

358
01:05:31,060 --> 01:05:31,600
थोडेसे

359
01:05:32,980 --> 01:05:33,660
नाही?

360
01:05:33,900 --> 01:05:34,720
चांगले नाही

361
01:05:35,480 --> 01:05:36,560
अवघड

362
01:05:37,390 --> 01:05:38,060
अवघड

363
01:05:38,060 --> 01:05:39,220
आपले पाय बाहेर चिकटवा

364
01:06:03,210 --> 01:06:04,930
तरीही नंतर twitching

365
01:06:04,930 --> 01:06:06,570
मार्ग नाही

366
01:06:16,620 --> 01:06:24,070
Ryuka-san, आपण पण ओले होऊ.

367
01:06:26,770 --> 01:06:28,190
हे काय आहे, Ryuuka?

368
01:06:28,190 --> 01:06:30,290
अधिक पहा

369
01:06:55,360 --> 01:06:56,280
हम्म

370
01:06:56,900 --> 01:07:12,330
अहो, अहो

371
01:07:12,330 --> 01:07:42,980
अहो, सुंदर

372
01:07:43,480 --> 01:07:44,860
मला बाहेर यायचे आहे

373
01:07:53,820 --> 01:07:55,660
अहो, क्यूउ

374
01:08:02,350 --> 01:08:19,070
अहो, शेवटी लोक

375
01:10:42,640 --> 01:11:07,300
अरे, मला माफ करा, ते काही चांगले नाही.

376
01:11:07,300 --> 01:11:30,850
धन्यवाद, माफ करा

377
01:11:30,850 --> 01:12:26,640
माझ्या अंदाजाप्रमाणे त्याने ते तिथे परवानगीशिवाय ठेवले आणि परवानगीशिवाय बाहेर काढले.

378
01:12:27,840 --> 01:12:28,980
अहो, छान वाटतंय

379
01:12:42,150 --> 01:12:44,490
मला पुन्हा प्रयत्न करायचे आहेत

380
01:12:48,930 --> 01:12:50,270
आपण हे करू शकता, बरोबर?

381
01:12:51,410 --> 01:12:53,490
पण मी ते फक्त बाहेर ठेवले

382
01:12:56,150 --> 01:12:57,430
मी पुरेसा नाही

383
01:13:27,800 --> 01:13:29,200
ओह

384
01:13:29,200 --> 01:13:53,150
अरे, आधीच

385
01:14:16,310 --> 01:14:18,070
केटला सांगू नका

386
01:14:56,360 --> 01:14:57,560
हम्म

387
01:14:57,560 --> 01:14:58,240
चांगले नाही

388
01:15:01,200 --> 01:15:02,740
नाही, नाही, नाही

389
01:15:17,860 --> 01:15:19,140
मी ते उभे करू शकलो

390
01:15:27,310 --> 01:15:29,450
मी हे सहन करू शकेन की नाही हे मला माहित नाही.

391
01:15:49,480 --> 01:15:49,600
हं

392
01:15:59,440 --> 01:16:00,240
मी आहे

393
01:16:00,240 --> 01:16:12,400
पहा

394
01:16:13,600 --> 01:16:15,180
मी ते सहज घेईन

395
01:16:15,940 --> 01:16:16,340
हं

396
01:16:25,160 --> 01:16:25,280
होय

397
01:16:29,900 --> 01:16:31,420
तुम्हाला बरे वाटले का?

398
01:16:42,920 --> 01:16:44,080
भावना

399
01:16:44,080 --> 01:16:52,840
तुम्हाला बरे वाटले का?

400
01:16:52,840 --> 01:16:53,420
मला समजते

401
01:16:55,160 --> 01:16:55,260
हा

402
01:16:56,980 --> 01:16:57,580
ओह

403
01:16:59,420 --> 01:17:00,620
हा

404
01:17:00,620 --> 01:17:01,040
हा

405
01:17:01,040 --> 01:17:01,820
आह

406
01:17:01,820 --> 01:17:02,040
ओह

407
01:17:02,040 --> 01:17:03,300
हा

408
01:17:08,130 --> 01:17:08,450
ओह

409
01:17:08,450 --> 01:17:10,090
ओह

410
01:17:10,090 --> 01:17:10,310
ओह

411
01:17:10,310 --> 01:17:12,190
येथे, यासारखे

412
01:17:19,320 --> 01:17:35,220
अहो, पोर्क बेली सीन आहे.

413
01:18:33,490 --> 01:19:02,950
आहाहा

414
01:19:04,230 --> 01:19:59,700
सर्व एकाच वेळी

415
01:19:59,700 --> 01:20:00,900
सर्व एकाच वेळी

416
01:22:37,090 --> 01:22:40,890
सर्व एकाच वेळी

417
01:22:49,930 --> 01:22:54,160
बरं वाटतं

418
01:23:24,400 --> 01:23:24,960
प्रतीक्षा करा

419
01:23:26,020 --> 01:23:26,580
प्रतीक्षा करा

420
01:23:50,480 --> 01:25:20,880
हं, संपलं?

421
01:25:21,800 --> 01:25:23,940
तो एका उत्तम ठिकाणी संपतो

422
01:25:32,360 --> 01:25:33,480
ते काय आहे?

423
01:25:33,480 --> 01:25:36,400
काय? एवढी भीती वाटते का?

424
01:25:36,880 --> 01:25:37,200
काय?

425
01:25:37,840 --> 01:25:38,580
मी ते थोडे पाहू शकलो

426
01:25:38,580 --> 01:25:39,540
बरं, मला एक स्त्री मिळाली

427
01:25:41,160 --> 01:25:42,040
बघितलं का?

428
01:25:42,620 --> 01:25:44,180
नाही, मी त्याची फक्त एक झलक पाहिली.

429
01:25:44,180 --> 01:25:45,960
काय, तू स्त्री आहेस ना?सभ्य

430
01:25:45,960 --> 01:25:46,480
मार्ग नाही

431
01:25:47,720 --> 01:25:50,560
आजकाल तुम्हाला थोडी मोकळीक मिळाली आहे.

432
01:25:51,300 --> 01:25:52,160
मला जरा दाखव

433
01:25:52,160 --> 01:25:53,120
मार्ग नाही

434
01:25:53,120 --> 01:25:54,240
हं, बाई?

435
01:25:55,200 --> 01:25:55,840
विहीर

436
01:25:55,840 --> 01:25:56,820
अरे, गंभीरपणे?

437
01:25:56,900 --> 01:25:57,680
काय, काय, गंभीरपणे?

438
01:25:58,220 --> 01:25:59,180
तो गोंगाट करणारा आहे

439
01:25:59,180 --> 01:25:59,940
अरे, कोण, कोण, कोण?

440
01:25:59,940 --> 01:26:01,280
मी तुला सांगणार नाही

441
01:26:01,280 --> 01:26:01,940
अरे, इशारा

442
01:26:01,940 --> 01:26:03,460
अरे, ते एकाच विभागाचे आहेत.

443
01:26:03,460 --> 01:26:04,960
म्हणूनच मी सांगतोय की मी तुम्हाला सांगणार नाही.

444
01:26:04,960 --> 01:26:06,740
हं, तो हिट आहे का?

445
01:26:06,860 --> 01:26:08,880
तुम्ही लोकांना तुमच्याकडे बोटे दाखवू देत नाही.

446
01:26:08,880 --> 01:26:09,240
हिट?

447
01:26:09,400 --> 01:26:10,680
तो हिट नाही

448
01:26:10,680 --> 01:26:12,040
तुम्ही पुस्तक वाचावे.

449
01:26:23,960 --> 01:26:24,620
अहो

450
01:26:25,400 --> 01:26:25,760
हं?

451
01:26:27,580 --> 01:26:30,100
तुम्ही फसवणूक तर करत नाही ना?

452
01:26:33,320 --> 01:26:34,800
अचानक काय

453
01:26:35,560 --> 01:26:37,060
ते खरे असू शकत नाही, बरोबर?

454
01:26:38,980 --> 01:26:41,480
मी अलीकडे माझ्या फोनकडे पाहत नाही.

455
01:26:41,480 --> 01:26:44,180
तुम्ही आनंदी आहात की उदास आहात?

456
01:26:45,140 --> 01:26:46,920
माझ्यात काहीतरी चूक आहे.

457
01:26:50,760 --> 01:26:53,260
मित्राला सांगायला सांगा

458
01:26:54,200 --> 01:26:57,040
तुमच्या मुलाची काळजी घेताना तुम्ही स्टॉकवर काम करता का?

459
01:26:57,040 --> 01:26:58,620
हम्म

460
01:26:59,200 --> 01:27:01,140
बरं, अगदी वकिता म्हणून

461
01:27:01,900 --> 01:27:03,960
तरी मी तक्रार करू शकत नाही

462
01:27:05,820 --> 01:27:07,460
त्यामुळे ते वेगळे आहे

463
01:27:08,680 --> 01:27:09,880
थांबवा!

464
01:27:09,880 --> 01:27:11,380
फ्लफी, फुगवटा

465
01:27:11,880 --> 01:27:14,200
बातम्या बातम्या बातम्या

466
01:27:14,200 --> 01:27:15,400
शिरोचा माणूस

467
01:27:16,300 --> 01:27:17,740
तो म्हणाला तो तिच्याकडे आला.

468
01:27:19,080 --> 01:27:20,200
काही विचित्र बोलू नका

469
01:27:20,200 --> 01:27:23,140
ते चांगले आहे ना?

470
01:27:23,140 --> 01:27:24,440
अरे, तो कोणत्या प्रकारचा मुलगा आहे?

471
01:27:25,360 --> 01:27:26,580
ही कथा चांगली आहे का?

472
01:27:28,160 --> 01:27:29,380
आपण ड्रिंक करायला जाऊ का?

473
01:27:29,380 --> 01:27:30,360
नाही, नाही, नाही

474
01:27:30,360 --> 01:27:33,340
मिस्टर कवाटागावा, दोन ग्लास बाहेर आणा.

475
01:27:33,340 --> 01:27:33,880
होय

476
01:27:33,880 --> 01:27:36,320
मी खरोखर माझे पैसे कचरा करत आहे

477
01:27:36,320 --> 01:27:39,440
नाही, ते इतके महत्त्वाचे नाही.

478
01:27:39,440 --> 01:27:40,560
यात विशेष काही नाही.

479
01:27:43,700 --> 01:27:45,560
त्यामुळे मलाही विचारायचे आहे

480
01:27:48,640 --> 01:27:50,220
तुम्ही कुठे करत आहात?

481
01:27:51,220 --> 01:27:54,260
नाही, आम्ही एकाच फॅकल्टीचे आहोत.

482
01:27:55,520 --> 01:27:56,600
त्याच वय?

483
01:27:57,580 --> 01:27:58,620
मी एक केले

484
01:27:59,160 --> 01:28:00,500
मी एक केले

485
01:28:01,440 --> 01:28:03,400
ती मुलगी तुम्हाला पण ओळखते का?

486
01:28:03,700 --> 01:28:04,880
होय, मला माहित आहे.

487
01:28:04,880 --> 01:28:06,100
मी एक केले

488
01:28:06,100 --> 01:28:07,700
अरे, ती खूप लहान आहे

489
01:28:08,220 --> 01:28:09,040
गोंडस मुलगी

490
01:28:10,200 --> 01:28:11,200
कोवारा

491
01:28:12,740 --> 01:28:14,920
बरं मग, ते गोंडस आहे

492
01:28:16,680 --> 01:28:19,060
छान, तरूण आहे

493
01:28:19,060 --> 01:28:20,640
मला तरुण लोकही आवडायचे.

494
01:28:20,640 --> 01:28:23,320
मला तरुण लोक आवडले

495
01:28:23,320 --> 01:28:25,580
नाही, नाही, ती सिगारेट

496
01:28:49,140 --> 01:28:52,060
ती करू शकली.

497
01:28:54,750 --> 01:28:56,250
मला माफ करा, मी ते सांगू शकत नाही.

498
01:28:59,680 --> 01:29:01,320
अरे, ते कधीच थांबत नाही

499
01:29:02,260 --> 01:29:03,800
मला वाटते की ते त्या मार्गाने चांगले आहे

500
01:29:17,170 --> 01:29:17,610
आधीच

501
01:29:19,010 --> 01:29:19,970
संपवायचे?

502
01:29:27,010 --> 01:29:28,290
मी एकतर एक आहे

503
01:29:40,640 --> 01:29:42,480
क्षमस्व

504
01:29:43,300 --> 01:29:43,740
खोटे बोलणे

505
01:29:45,740 --> 01:29:47,060
आपण त्यास स्पर्श करू शकता.

506
01:29:48,960 --> 01:29:50,140
असे म्हणा

507
01:29:53,980 --> 01:29:54,340
हं

508
01:30:03,100 --> 01:30:04,940
मी सेल्फ-टाइमर सेट केला

509
01:30:04,940 --> 01:30:06,940
10 सेकंदांनंतर शटर 3 वेळा फायर होईल.

510
01:30:07,620 --> 01:30:27,140
बरं, हा मी आहे

511
01:30:27,140 --> 01:30:28,140
भेटू मग

512
01:30:28,140 --> 01:31:11,980
लगेच

513
01:31:11,980 --> 01:31:14,180
अभिनंदन

514
01:31:15,500 --> 01:31:17,080
आधीच ५ वर्षे झाली आहेत

515
01:31:17,900 --> 01:31:19,840
हे नाते

516
01:32:00,470 --> 01:32:02,990
जरा जास्तच

517
01:32:28,070 --> 01:32:30,070
चांगला मुलगा, मला ते इथे आवडते.

518
01:32:32,790 --> 01:32:33,910
विविध गोष्टी आहेत

519
01:34:45,680 --> 01:34:46,340
अपेक्षेप्रमाणे

520
01:34:46,340 --> 01:34:47,840
हा सेल चांगला वाटतो

521
01:34:52,550 --> 01:34:54,890
ती मला तितकीशी चाटणार नाही.

522
01:34:57,470 --> 01:34:59,310
नाही, म्हणूनच ती माझ्याशी फार काही करत नाही.

523
01:35:00,150 --> 01:35:00,750
ते भरा

524
01:35:01,550 --> 01:35:01,830
हं

525
01:35:03,350 --> 01:35:04,010
काय झालं?

526
01:35:04,610 --> 01:35:04,890
आधीच

527
01:35:34,240 --> 01:36:05,220
हे सर्व मागच्या बाजूला वितरित केले जाईल.

528
01:36:17,120 --> 01:36:19,000
चला, चला

529
01:36:19,000 --> 01:36:20,880
बरं वाटतं

530
01:36:31,940 --> 01:36:32,380
वेदनादायक

531
01:36:32,380 --> 01:36:32,880
वेदनादायक

532
01:36:32,880 --> 01:36:33,860
अरे नाही

533
01:36:47,790 --> 01:36:49,770
मी इकडे पाहिले.

534
01:36:55,090 --> 01:36:56,430
माझ्यासाठी सर्वोत्तम कर

535
01:36:56,430 --> 01:36:59,250
बघा, छान वाटतंय

536
01:38:00,920 --> 01:38:02,020
सेल स्वच्छ करा

537
01:40:07,100 --> 01:40:07,620
दुःखी

538
01:40:09,300 --> 01:40:10,360
माझ्यासाठी सर्वोत्तम कर

539
01:40:10,360 --> 01:40:10,540
पहा

540
01:40:53,010 --> 01:40:54,330
माझी मान आधीच उभी आहे

541
01:40:58,610 --> 01:40:59,450
तुम्ही उत्साहित आहात का?

542
01:41:15,590 --> 01:41:17,410
माझे ओठ चाटताना मला एक हँडजॉब द्या

543
01:41:44,380 --> 01:41:45,080
आधीच

544
01:42:52,670 --> 01:42:53,550
अरे हो

545
01:42:58,120 --> 01:43:00,140
बरं वाटतं

546
01:43:02,760 --> 01:43:03,860
आजसाठी एवढेच

547
01:43:09,170 --> 01:43:10,890
ते खोटे आहे

548
01:43:10,890 --> 01:43:12,410
मी ते करावे असे तुम्हाला वाटते, बरोबर?

549
01:44:25,950 --> 01:44:26,750
बरं वाटतं

550
01:44:47,750 --> 01:44:49,130
फक्त वरून मला स्पर्श करा

551
01:44:49,750 --> 01:44:50,150
एह

552
01:44:55,930 --> 01:44:57,330
तुम्हाला काय हवे आहे?

553
01:45:19,620 --> 01:45:21,020
मी ते पाहू शकत नाही

554
01:45:27,680 --> 01:45:28,820
ते पसरवण्याचा प्रयत्न करा

555
01:45:28,820 --> 01:45:29,100
एह

556
01:46:04,820 --> 01:46:05,780
अवघड

557
01:46:40,970 --> 01:46:41,450
दुःखी

558
01:46:44,390 --> 01:46:45,830
तुझ्या छातीला स्पर्श करून मला आनंद झाला

559
01:46:52,340 --> 01:46:53,040
दुःखी

560
01:50:35,880 --> 01:50:37,480
दुःखी

561
01:50:37,480 --> 01:51:18,220
पुन्हा एकदा

562
01:51:18,240 --> 01:51:19,120
बरं वाटतं

563
01:51:26,180 --> 01:51:27,220
बरं वाटत नाही का?

564
01:52:33,970 --> 01:52:35,010
चांगला मुलगा, तू कसा आहेस?

565
01:52:35,390 --> 01:52:35,830
चांगले नाही

566
01:54:26,650 --> 01:54:29,450
पुन्हा एकदा

567
01:57:00,610 --> 01:57:27,530
पुन्हा एकदा

568
01:57:27,550 --> 01:57:27,890
आह

569
01:57:55,050 --> 01:57:56,470
तो मोठा फटका आहे

570
02:01:05,110 --> 02:01:06,510
मरण पावला

571
02:01:17,010 --> 02:01:17,410
हे फक्त थोडे वाईट आहे

572
02:01:18,590 --> 02:01:19,530
बरं वाटतं

573
02:01:19,530 --> 02:01:19,830
ओह

574
02:01:23,310 --> 02:01:24,710
ओह

575
02:01:24,710 --> 02:01:45,570
अहो, मी पुढे चालू ठेवले

576
02:02:22,680 --> 02:02:23,800
आहाहा

577
02:04:13,960 --> 02:04:14,520
आह

578
02:04:49,110 --> 02:04:50,230
आपण

579
02:05:05,670 --> 02:05:07,690
आत सह ठीक आहे

580
02:05:08,810 --> 02:05:09,370
काहीतरी

581
02:05:10,810 --> 02:05:13,250
तिला गर्लफ्रेंड नाही

582
02:05:13,930 --> 02:05:14,770
मैत्रीण

583
02:05:17,090 --> 02:05:17,950
ठीक आहे, बरोबर?

584
02:05:28,680 --> 02:05:31,340
बरं वाटतं

585
02:06:33,100 --> 02:06:33,460
बरोबर आहे

586
02:06:34,760 --> 02:06:37,940
मी या वसंत ऋतूपासून एका कॅम मुलीसोबत समलिंगी संभोग करणार आहे.

587
02:06:39,400 --> 02:06:41,500
मला वाटत नाही की मी आता जितक्या वेळा येते तितक्या वेळा येऊ शकेन.

588
02:06:44,320 --> 02:06:44,940
बरोबर आहे

589
02:07:02,530 --> 02:07:04,110
भेटू मग